Shop
Rezepte
Ratgeber
Über uns
0
kuhteilen.ch

Premium Fleisch direkt vom Schweizer Bauernhof. Nachhaltig, fair, regional.

info@kuhteilen.ch

Shop

  • Rind teilen
  • Patenschaft
  • Geschenkkarte
  • News
  • Rezepte

Rechtliches

  • AGB
  • Datenschutz
  • Impressum

© 2026 Kuhteilen. Alle Rechte vorbehalten.

QR-Rechnung
Home/Fleischwissen/Rezept

Rezept

Cevapcici mit Ajvar

Würzige Rindshackfleischröllchen grillieren auf dem Rost oder in der Pfanne und werden mit Ajvar serviert.

Gegrillte Cevapcici aus Rindshackfleisch mit Ajvar und Zwiebeln
Die geformten Röllchen vor dem Grillieren gut kühlen.

Kurz erklärt

Rindshackfleisch mit Knoblauch, Paprika und Salz gut kneten, zu kleinen Röllchen formen und mindestens 30 Minuten kühlen. Bei mittlerer bis hoher Hitze rund 8 bis 10 Minuten grillieren und regelmässig wenden, bis der Kern 72 °C erreicht. Mit Ajvar, Fladenbrot und Zwiebeln servieren.

Portionen

4 Personen

Vorbereitung

25 Min.

Zubereitung

10 Min.

Zutaten

  • 600 gRindshackfleisch
  • 1kleine Zwiebel, sehr fein gerieben
  • 2Knoblauchzehen, gepresst
  • 1 TLPaprika edelsüss
  • 1 TLSalz
  • 1 TLNatron, optional für eine lockere Textur
  • 1 ELkaltes Wasser
  • 200 gAjvar
  • 1rote Zwiebel, in feinen Ringen
  • Pfeffer und Fladenbrot zum Servieren

Zubereitung

  1. 1

    Fleischmasse kneten

    Rindshackfleisch mit geriebener Zwiebel, Knoblauch, Paprika und Salz mischen, optional Natron beigeben. Kaltes Wasser beigeben und 3 bis 4 Minuten kräftig kneten, dann zugedeckt mindestens 30 Minuten kühl stellen.

    Fleischmasse kneten
  2. 2

    Röllchen formen

    Aus der Masse etwa 12 gleichmässige Röllchen formen und auf ein Blech legen. Nochmals 15 Minuten kühl stellen, damit sie beim Grillieren ihre Form behalten.

    Röllchen formen
  3. 3

    Ajvar bereitstellen

    Ajvar in eine kleine Schale füllen und bis zum Servieren kühl stellen. Rote Zwiebel in feine Ringe schneiden und beiseitestellen.

    Ajvar bereitstellen
  4. 4

    Cevapcici grillieren

    Grill auf mittlere bis hohe direkte Hitze vorheizen und die Röllchen rundum 8 bis 10 Minuten grillieren. Hackfleisch vollständig durchgaren, die Mitte soll mindestens 72 °C erreichen.

    Cevapcici grillieren
  5. 5

    Mit Ajvar servieren

    Cevapcici direkt vom Grill mit Ajvar und roten Zwiebelringen servieren. Die Röllchen sollen aussen gebräunt und innen vollständig durchgegart sein.

    Mit Ajvar servieren
Grillzeit
8 bis 10 Min.
regelmässig wenden
Kerntemperatur
72 °C
Rindshackfleisch durchgaren
Portionen
4
mit Ajvar und Fladenbrot

Cevapcici garen

MethodeHitzeGarzeit
GrillMittlere bis hohe Hitze8 bis 10 Minuten
GrillpfanneMittel bis hoch8 bis 10 Minuten
Backofen200 °C15 bis 18 Minuten

Wie werden Cevapcici saftig?

Rindshackfleisch mit etwas kaltem Wasser kneten und die geformten Röllchen vor dem Braten kühlen. Die Masse wird dadurch formstabil und bleibt saftiger.

Nicht zu lange grillieren und die Temperatur kontrollieren. Hackfleisch soll durchgegart sein, ohne dass die kleinen Röllchen austrocknen.

Muss die Masse ruhen?

Mindestens 30 Minuten im Kühlschrank helfen, dass die Gewürze einziehen und die Röllchen ihre Form behalten. Über Nacht funktioniert ebenfalls.

Die geformten Cevapcici zugedeckt kühlen und erst kurz vor dem Grillieren herausnehmen. Rohe Hackfleischmasse nicht lange bei Raumtemperatur stehen lassen.

Was passt zu Cevapcici?

Ajvar, Fladenbrot und Zwiebelringe sind typische Begleiter. Ein Gurkensalat oder ein Klecks nature Joghurt ergänzt die würzige Fleischmasse.

Für eine vollständige Mahlzeit passen auch grillierte Peperoni oder ein Tomatensalat. Ajvar kann mild oder scharf gewählt werden.

CH3244.6 (Asterix) - vom Bio- und Demeter Hof
Neu

Aktuell teilen wir:

Aubrac

vom Bio Hof

Bereits geteilt8 %

Ab CHF 199 für ca. 4 kg

Jetzt teilen

Passende Stücke und Rezepte

  • Hackfleisch richtig anbraten

    Hackfleisch richtig anbraten

    Warum Hackfleisch oft grau und nass wird, und wie man es richtig anbrät: heiss, portionsweise und ohne ständiges Rühren.

  • Hackbraten aus dem Ofen

    Hackbraten aus dem Ofen

    Der Hackbraten, bei uns auch Hacktätschli am Stück genannt: das einfachste Familiengericht aus Hackfleisch, das im…

  • Rindshuft als Steak

    Rindshuft als Steak

    Zart, mager und voller Geschmack: das Stück zwischen Rücken und Stotzen, das in den USA Sirloin heisst.

  • Rind teilen

    Rind teilen

Monatliche Verlosung

CHF 199.00

Newsletter abonnieren und ein Fleischpaket gewinnen

Jeden Monat ziehen wir unter allen Abonnentinnen und Abonnenten ein Fleischpaket. Dazu melden wir uns, sobald das nächste Rind geteilt wird.

Mitmachen ist gratis, ohne Kauf.

Die Gewinnerinnen und Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Teilnahmebedingungen

Häufige Fragen

Wie lange grilliert man Cevapcici?

Bei mittlerer bis hoher Hitze etwa 8 bis 10 Minuten, dabei regelmässig wenden.

Welche Kerntemperatur brauchen Cevapcici?

Rindshackfleisch soll im Inneren mindestens 72 °C erreichen.

Kann ich Cevapcici am Vortag formen?

Ja, zugedeckt im Kühlschrank aufbewahren und innerhalb eines Tages garen.

Ist Ajvar scharf?

Ajvar gibt es mild und scharf; die passende Variante nach Geschmack wählen.