Shop
Rezepte
Ratgeber
Über uns
0
kuhteilen.ch

Premium Fleisch direkt vom Schweizer Bauernhof. Nachhaltig, fair, regional.

info@kuhteilen.ch

Shop

  • Rind teilen
  • Patenschaft
  • Geschenkkarte
  • News
  • Rezepte

Rechtliches

  • AGB
  • Datenschutz
  • Impressum

© 2026 Kuhteilen. Alle Rechte vorbehalten.

QR-Rechnung
Home/Fleischwissen/Rezept

Rezept

Sirloin Steak: so gelingt das Steak vom Hohrücken

Das Sirloin ist das klassische Steak: kräftig, mager und mit feinem Fettrand. Mit Temperatur und Ruhezeit wird es perfekt rosa.

Sirloin (Hohrücken) gebraten
Sirloin (Hohrücken) roh
Rohgebraten
‹ ›
KurzbratenKräftiger und magerer als die Entrecôte, mit typischem Fettrand.

Kurz erklärt

Ein Sirloin Steak von 2,5 bis 3 cm brät man pro Seite 2,5 bis 3 Minuten scharf an und gart es bei 54 bis 56 °C Kerntemperatur medium rare. Fettrand beim Braten halten, nach dem Braten 3 bis 5 Minuten ruhen lassen. Das Sirloin kommt vom Hohrücken und ist kräftiger im Geschmack als das Filet.

  • Sirloin, Entrecôte und Filet im Vergleich
  • Garstufen

Portionen

2 Personen

Vorbereitung

35 Min.

Zubereitung

8 Min.

Zutaten

  • 2 StückSirloin Steaks, je 250 bis 300 g
  • 1 ELhitzefestes Öl
  • 2 ELButter
  • 2 ZweigeThymian
  • 1 ZeheKnoblauch
  • Salz, Pfeffer

Zubereitung

  1. 1

    Temperieren

    Steaks 30 bis 60 Minuten vorher aus dem Kühlschrank, trocken tupfen, salzen.

  2. 2

    Heiss anbraten

    Öl in schwerer Pfanne schimmrig heiss machen. Steaks hinein und 2,5 bis 3 Minuten pro Seite bräunen.

  3. 3

    Butter und Aromaten

    Butter, Thymian und Knoblauch dazu. Pfanne neigen und mit der schäumenden Butter löffeln, 1 Minute.

  4. 4

    Ruhen

    3 bis 5 Minuten ruhen lassen. Aufschneiden, Salzflocken, servieren.

Sirloin, Entrecôte und Filet im Vergleich

SteakVom StückCharakter
SirloinHohrücken (roastbeef)kräftig, mager, Fettrand
Entrecôtevorderer Hohrückenzarter, Fettauge, saftiger
FiletLendeam zartesten, sehr mager, mild
Rumpsteakhinterer Hohrücken/Huftkräftig, für den Grill beliebt

Garstufen

GarstufeKerntemperaturKern
Medium rare54 bis 56 °Crosa, saftig
Medium56 bis 60 °Cleicht rosa
Durchüber 65 °Cgrau

Das Sirloin ist magerer als die Entrecôte und wird über 60 °C schnell fest. Medium rare ist die Empfehlung.

Was ist das Sirloin genau?

Das Sirloin kommt vom hinteren Teil des Rückens, zwischen Roastbeef und Huft. In der Schweiz wird es oft mit dem Hohrücken gleichgesetzt, in der amerikanischen Küche meint Sirloin das Stück direkt über dem Filet.

Es ist das klassische Steak: kräftiger im Geschmack als die Entrecôte, magerer, mit einem feinen Fettrand am Rand, der beim Braten schmilzt.

Warum ist das Sirloin kräftiger als andere Steaks?

Das Hohrücken arbeitet mehr als die Lende, weshalb das Fleisch kräftiger im Geschmack ist. Gleichzeitig ist es magerer als die Entrecôte, was die Textur etwas fester macht.

Wer ein Steak mit Rindsgeschmack sucht, findet im Sirloin die beste Balance zwischen Kräftigkeit und Zartheit.

Sirloin in der Pfanne oder auf dem Grill?

Beides funktioniert. Auf dem Grill: direkt anbraten, dann bei Bedarf indirekt fertig garen. Das Sirloin verträgt die starke Hitze gut und bekommt schöne Streifen.

In der Pfanne wird die Kruste gleichmässiger. Wer ein dickes Steak von über 3 cm hat, gart es nach dem Anbraten bei 150 °C im Ofen fertig.

CH3244.6 (Asterix) - vom Bio- und Demeter Hof
Neu

Aktuell teilen wir:

Aubrac

vom Bio Hof

Bereits geteilt8 %

Ab CHF 199 für ca. 4 kg

Jetzt teilen

Passende Stücke und Rezepte

  • Hohrücken / Roastbeef (Stück)

    Hohrücken / Roastbeef (Stück)

    Kräftig marmoriert, mit Fettauge und am Knochen: aus dem Hohrücken kommen Ribeye, Côte de Boeuf und Tomahawk.

  • Entrecôte in der Pfanne

    Entrecôte in der Pfanne

    Das Entrecôte ist der Butterzarte unter den Rindersteaks. Mit heisser Pfanne, Butter und Ruhezeit wird es perfekt rosa.

  • Kerntemperatur Tabelle

    Kerntemperatur Tabelle

    Wann ist ein Hohrücken rosa, wann ein Rindsbraten zart? Die Kerntemperatur-Tabelle mit allen Garstufen von bleu bis…

  • Fleischstücke vom Rind

    Fleischstücke vom Rind

  • Rind teilen

    Rind teilen

Monatliche Verlosung

CHF 199.00

Newsletter abonnieren und ein Fleischpaket gewinnen

Jeden Monat ziehen wir unter allen Abonnentinnen und Abonnenten ein Fleischpaket. Dazu melden wir uns, sobald das nächste Rind geteilt wird.

Mitmachen ist gratis, ohne Kauf.

Die Gewinnerinnen und Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Teilnahmebedingungen

Häufige Fragen

Wie lange brät man ein Sirloin Steak?

Bei 2,5 bis 3 cm rund 2,5 bis 3 Minuten pro Seite, plus 1 Minute mit Butter. Ziel 54 bis 56 °C.

Was ist der Unterschied zwischen Sirloin und Entrecôte?

Sirloin kommt vom hinteren Hohrücken und ist magerer und kräftiger. Entrecôte ist der vordere Teil mit Fettauge und zarter.

Welche Kerntemperatur für Sirloin?

54 bis 56 °C für medium rare. Das magere Steak wird über 60 °C schnell trocken.

Muss man den Fettrand wegschneiden?

Nein, mitbraten. Er schmilzt und gibt Geschmack und Saftigkeit.